Figure 2.

Energy/fitness transformation. The curve shows how the energy (x-axis) is transformed into the actual fitness of the agents (y-axis). See also Equation 1.